you must be careful about opening the housing in the original key. it is easy to break, as in your case the resistors are damaged (you attached the photo), if you renewed the key and it is still not detectable by the hextag it means that the transponder is damaged,
Regards